问维阿拉。

     “认识多年了！”他含情脉脉地望着她，“你好吗，昂热拉？” “好极了。

    你呢？” 维阿拉说：“你知道的，我在检查游艇爆炸案。

    我一直到刚才都在实验室里工作。

    我还没结束。

    但最迟明天我就能说出，那是种什么炸药，从哪儿来的。

    ”侍者为维阿拉拿来一杯阿尔玛白兰地。

    “我倒过来开始。

    ”他说，“这是特洛伊斯·克莱夫斯酒，我最喜欢的牌子。

    已经喝过一点了吗？” “是的，”昂热拉说，“已经喝过一点了，劳伦特。

    ” “等我们解决了这个案子，”维阿拉说，“请你们允许我在这儿请你们吃饭，就我们三个人，怎么样？我喜欢您，卢卡斯先生，昂热拉又是我的老朋友，亲密的老朋友。

    你们接受吗？” “很乐意，劳伦特。

    ”昂热拉说，将她的手放在他的手上，这让我心里陡然充满了妒忌。

    “可现在我们得走了。

    我们还有很多事要处理。

    ” “明天一大早给您打电话去‘庄严’酒店。

    ”维阿拉对我讲，“请您祝福我。

    ” “我会这么做的。

    ” 我们走时，劳伦特在昂热拉脸上象征性地吻了一下。

    当我结账时，他们彼此交谈。

     我回头看。

    昂热拉仍在跟维阿拉交谈。

    然后，昂热拉向我走来，挽住我的胳膊。

    我们离开“费利克斯”，走向她的车。

     “您怎么了？”她问。

     “没什么。

    ” “肯定有事！” “没有，真的没有，黛尔菲娅夫人。

    ” “请您叫我昂热拉。

    我叫您罗伯特。

    请您现在告诉我您是怎么了。

    ” “这是个可爱的家伙，这位维阿拉。

    ”我说。

     “啊！原来是这样。

    ”昂热拉说，“对，很可爱。

    最可爱的人之一。

    ” “是的。

    ” “您想知道，我有没有跟他睡过觉。

    ”昂热拉说。

     “什么话，这是……不，夫人……” “昂热拉。

    ” “不，昂热拉，这我真的不想知道……您跟他睡过吗？” “睡过几次，多年以前。

    ”当我们经过凡·克莱夫分店时，昂热拉说，“不行。

    我们……我的天，我们根本不合适。

    于是我们说，我们还可以做朋友。

    我们就成了朋友。

    我们将这样做下去。

    放心了吗？” “我没有权利放心或不放心！” “不错。

    但我还是想知道。

    ”