“行，先生。

    一路顺风，再幸福地返回。

    噢，随下午的邮件还有您的一封信。

    ” 他递给我一封信。

    信封上印着我的朋友和律师保尔·冯塔纳博士的地址。

     34 昂热拉坐在大平台一角的秋千上，紧挨着坐在我旁边。

    客厅的灯光洒落在许多花上。

    它也照在我手里拿的信上。

    我为昂热拉朗读： “非常尊敬的卢卡斯先生咱们相互以‘你’相称，你理解吗？但这是一封正式信函‘现将法学博士博歇特的复印件寄给您。

    法学博士博歇特是您妻子的律师。

    我希望，你能尽快来事务所一谈。

    充满敬意的保尔·冯塔纳’……那个复印件在哪里？”我从信封里抽出一张薄薄的纸，打开来，读道，“非常尊敬的同事先生！卡琳·卢卡斯夫人收到了您的一封信。

    您在信中通知她，她丈夫渴望离婚，您已经向法庭递交了这么一封离婚申请书。

    我以我的当事人的名义声明，她不打算同意这一离婚，不管何时与何种情况。

    我完全肯定，在目前的情形下，法庭绝不会认为贵当事人的离婚希望可以审理。

    致以同事间的敬意博歇特，律师。

    ” 我放下信笺，凝视着昂热拉。

    “看来亲爱的上帝不是太喜欢我们。

    ”我说。

     “别这么讲，”昂热拉说，“这才是开始。

    我们早就知道我们将会遭遇上什么，我们知道会有麻烦，大麻烦。

    是的，那又怎么样？咱们彼此拥有。

    咱们将永远在一起。

    没有人能阻止咱们这么做，你的妻子也不能。

    世界上没有哪个法庭能强迫你回到她身边去。

    ” “你真勇敢。

    ”我说。

     “我只是想得现实。

    在咱们眼里，咱们是丈夫和妻子。

    只缺一纸证书，一张纸。

    一张纸，罗伯特！” “对，”我说，“对，你今天这么讲。

    可两三年之后……” “少的仍然只是一张纸也许。

    也许不是。

    你的妻子可能改变主意。

    生活中总是发生与期望相违的事。

    ” “在这里不是。

    在卡琳身上不会。

    ” “也许就是。

    你太悲观了，罗伯特。

    别反驳，你就是。

    我也因此爱你。

    但现在，有我在你身边，你得变得乐观些，更自信些。

    你已经得到了许多。

    你还会得到更多。

    ” “我很想跟你一样勇敢，”我说，“可我不是这样，可惜。

    ” “我将试着为咱们俩而勇敢。

    ”昂热拉说。

     “假如运气好，三年之后，即使违背卡琳的意愿，我也算离婚了。

    ” “假如运气不好就永远离不了。

    咱们眼下根本不想此事。

    哪怕你永远离不了！哪怕咱们永远结不成婚！我将永远只爱你，罗伯特。

    你这下明白了吗？你这下相信了吗？” “对。

    ”我说。

     “那我在我的余生就要做你的情妇。

    我一点不在乎这个。

    只要你还爱我，我就根本无