是什么意思。

    再见……真正的再见，在我家里，跟我妻子，还有你的情人。

    ”我黯然不语。

     “这恐怕永远也不可能了。

    ” “绝对可能。

    ”我说，“这是怎么了，保尔？我们肯定会来拜访你们。

    ”我说，心想，我们永远也不会再见了，不，绝不会。

    现在一切都最终一刀两断了。

    这里再也没有什么阻碍我，没有通回德国的道路了。

    我为此感到高兴。

    冯塔纳送我到电梯门。

    他还从没这么做过。

    等候厅里坐着两位当事人。

     “幸福，”他说，“我祝你幸福，我的老朋友。

    只有极少数人拥抱它。

    大多数人堕落了。

    如果你堕落了，那对我就太可怕了。

    ” “我不会的。

    ”我说。

     电梯在乳色玻璃后面出现了。

    我打开门。

     “万事如意。

    ”冯塔纳以奇怪的沙哑声音说，“现在你进去吧！” 我钻进电梯，又看了冯塔纳一会儿。

    他高大、精瘦，总是那么镇静。

    他的脸在抽动。

    然后电梯门关上了。

    我摁底楼的按钮，下去。

    我再也没见到保尔·冯塔纳。

     39 我在杜塞尔多夫的街上走了老长一段。

    我仔细地打量一切，像一位游客，好像我还从没见过那些教堂、银行、博物馆、酒店、戏院、公园、国王大街上的大商店、高架路和车流似的。

    我观看这一切，听到带莱茵口音的声音，我知道，我将永远不会再见到和听到这一切。

    不，永远不再，因为我不会来参加有关生活费的谈判。

    我现在有完全不一样的计划。

    这天下午，我就这样告别了杜塞尔多夫。

     我累了，坐出租车返回酒店。

    我告诉一个门卫，明天我想搬出去，需要一家搬运公司，把我放在套房里的一切收拾好、运过去。

    门卫保证，到明天上午想办法找到这么一家公司。

    我把昂热拉的地址告诉了他，让他把我的所有邮件都转寄到那儿。

     “很好，卢卡斯先生。

    您又得离开我们了，真令我遗憾。

    ” 我上楼回到我的套房里，坐到客厅里的大窗户旁，观看了一会儿洛豪森机场上降落和起飞的飞机。

    这