“像所有的西西里男人一样，家人是他的软肋。

    他的副手泰拉诺瓦的妻弟曾疯狂追求艾波洛妮亚，被他斩掉了大拇指，再也开不了枪。

    我们答应你的父亲，会好好照看你，请不要让我的名声受到侮辱。

    ” 最后，仿佛盖棺定论般，托马辛诺拍拍迈克尔的肩膀：“早点睡吧。

    再喝点酒。

    ” 两人先后离开，徒留迈克尔坐在夏夜里，头顶星光闪烁，他面容隐藏在阴影里，暗得如同一潭漆黑幽深的水。

     * 第二天，迈克尔还是去了维太里咖啡馆。

     他整夜没有睡，双眼熬得通红。

    出门前特意对着镜子仔细梳洗，剃了胡须，又换上了全新的衣服、打起了领带。

    这让他看起来终于不像是一个农民了。

     唯一不太妙的是，他还是没有办法阻止鼻涕从鼻腔里流出，总是揩鼻子。

    迈克尔下定决心，今晚问问塔查医生是否有些特效药，如果没有的话，他不得不考虑去做那个十分痛苦的手术，用特质的铁调羹伸进鼻腔把已经长错位的碎骨重新拨正。

     两个保镖跟在他身后，似乎有些畏惧又有些同情他。

    仿佛在看一辆即将脱轨的高速行驶火车。

     但他不在乎，满脑袋都在想女孩那张可爱的脸蛋和可爱的名字。

     迈克尔让两个跟班先去咖啡馆，自己独自去了昨天相遇的那片柑橘林。

    意料之中的，那里空无一人。

     他轻声念着艾波洛尼亚的名字，顺着她昨天消失的方向一路往上走。

    那是一座仿佛刚从庞贝遗址里发掘出来的古罗马庄园，一根根希腊式的石柱空旷寥落，要不是那修剪得过矮的葡萄树和干净的水池，他都要怀疑昨天的一切只是一场美丽的幻梦。

     他穿过庭院，一个穿着黑衣服的胖女人突然出现，警惕地盘问：“你是谁？你来找谁？这里是私人领地，请尽快出去。

    ” 她的