的说：“我在和波洛先生谈话，我想我不需要一位夫人所谓的建议，波洛先生，对于我的建议，你到底是为什么不接受？” 波洛站了起来。

    “要是你能原谅我说话唐突的话──那我说，我不喜欢你的这副尊容，雷切特先生。

    ” 说着，他向她伸出了手：“蒙索勒佛夫人，看来现在我是完全自由了，如果你不介意的话，我们一边走一边谈谈吧。

    ”她很是开心的挽上他的手，他们一起离开了餐车。

     “蒙索勒佛夫人，来吧，我将您送回您的包厢里面去。

    我碰巧知道夫人你是和一位德国女佣共用一个房间，这没有给你带来什么不便之处吧。

    我想，作为这里董事的朋友，我也应该替他关心一下。

    ”波洛摸摸自己唇边的两撇小胡子。

     “哦，谢谢，您真是贴心，波洛先生。

    如果什么时候我的丈夫也像你一般关心我就好了。

    ”她停顿了一下，“我想您也应该知道，我和我的丈夫正处于一种不太正常的状态之中，我们因为一些事情产生了一些分歧，我想……” “夫人。

    ”波洛抬了抬他的帽子，微笑着说：“当然，我是很乐意的，我非常愿意为您倾听，您放心，赫卡尔波洛的嘴巴和他的信誉一样的牢靠，一个字都不会从我的嘴中吐露的。

    ” 她捂住嘴，笑着，眼睛眯了起来，像是一弯新月。

    “波洛先生，我对你当然是全然的信任，不过，我更加信任的是你大脑中活跃的灰色小细胞。

    我想它们一定会给我非常大的帮助。

    ” 波洛将她带到了一间小小的会客室之中，先是让她坐下了，这才自己舒舒服服的坐在椅子上，“夫人，在开始我们的谈话之前，我必须要为一件事情真诚的感谢，您再之前寄给我的信件之中写附上的菜单真的是让我印象深刻，说实话，它们真的对我帮助很大，非常大。

    ”