首页>
原罪君王在东京> 「chapter 07 周日午后的定制客人与的场所」
「chapter 07 周日午后的定制客人与的场所」(1/3)
周日的午后,阳光被厚重的云层滤过,变得稀薄而慵懒,透过「世道」衣铺那扇一尘不染的巨大玻璃窗,在店内深灰色的水磨石地面上投下大片模糊而安静的光斑。
店铺内部依旧保持着它固有的静寂(せいじゃく-寂静)。
这种寂静并非空无,而是充满了某种沉甸甸的、如同实质般的张力,仿佛连空气中漂浮的微小尘埃都遵循着某种严格的秩序,缓慢沉降,落地的声音都似乎清晰可闻。
世屉坐在店铺最中央那张如同审判台般的黑色实木桌子后面的沙发上,修长的手指看似随意地划过一本以古老工艺装订、封面是磨损的深棕色皮革的古籍,书脊上的烫金标题早已模糊难辨。
他的目光虚悬于书页之上,并未真正阅读那些晦涩的文字,更像是借此锚定思绪,但没有人真正知道他在想些什么。
“ゴトッ——”
店门被推开时,合页发出的极其轻微却异常清晰的摩擦声,在这片绝对静谧的空间中,不啻于投入平静湖面的一颗石子,瞬间打破了那种近乎凝滞的平衡。
来客是一名男子。
他的出现,几乎立刻改变了店内的空间感。
身形极为魁梧高大,骨架粗壮,肌肉虬结,甚至比世屉还要明显壮硕一圈,肩宽背厚得像一堵移动的城墙,几乎将门框填塞得满满当当。
他穿着一身剪裁合体、面料优质的深色便装,并非西装,却一丝不苟,掩盖不住其下蕴含的爆发性力量。
眉宇间镌刻着经年累月形成的严肃与不容置疑的精干,步伐沉稳如山岳移动,每一步都带着精确计算的分量。
那双眼睛锐利如锁定猎物的鹰隼,在踏入店铺的瞬间,便以近乎职业本能的速度,迅疾而冷静地扫过店内的每一处陈设、每一件悬挂的衣物,目光中带着评估、审视,以及一丝不易察觉的探究。
这种体格与气质,在普遍身材矮小的日本,堪称异数,如同猛虎漫步于家猫的领地。
男子的目光最终越过那些沉默的衣架,精准地落在深处端坐的世屉身上。
在看到店主如此年轻却异常俊朗的面容,以及那份与年龄绝不相符的、深不见底的沉静气质时,他锐利的眼中极快地掠过一丝几乎无法捕捉的惊讶,但旋即恢复如常。
「いらっしゃいませ。
」
(欢迎光临。
)
世屉合上手中那本沉重的古籍,动作流畅地站起身。
他接近一米九的身高在对方面前并未形成压倒性优势,但当他站定,那份源于生命本质最深处的、非人的气场却无声地弥漫开来,让本就凝重的空间变得更加密度浓稠,空气仿佛也变得粘滞。
「こちらでは、服のサイズが…特に大きいと闻き及んだが。
」
(听说这里的衣服……尺寸很特别。
)
男子开口,声音低沉、沙哑,却蕴含着如同磐石般的稳定力量,带着一种长期发号施令形成的、不容置疑的基调。
他视线微转,瞥了一眼橱窗里那件如同黑色雕塑般的大衣,
「どうやら、噂は本当らしい。
」
(看来传言不假。
)
「适切なサイズは人それぞれにある。
ただ、それを活かせる服の种类が异なるだけだ。
」
(每个人都有自己合适的尺寸,只是适合的衣服品种有所区别。
)
世屉重复着他那近乎哲学命题的理念,目光平静如水,却像最精密的扫描仪,瞬间完成了对来访者体型、骨架、肌肉分布乃至站姿习惯的全面评估,
「どうやら、あなたは正しい场所を见つけたようだ。
」
(看来,您找到了正确的地方。
)
男子对此不置可否,只是微微颔首。
随后,只见他动作干脆地从内袋取出一个黑色的、边缘有些磨损的证件夹,低调而迅速地向世屉展示了一下——
警视庁(けいしちょう-警视厅)的徽章下方,是姓名:九条阵(くじょうじん-九条阵),以及他的职务,一名警部补。
世屉的目光在那证件上停留了不到半秒,脸上没有任何波动,瞳孔未曾收缩,呼吸频率也未有丝毫改变。
仿佛对方展示的不是代表国家强制力的证件,而仅仅是一张写有名字的普通卡片。
他的关注点始终只在对方的身体数据上。
「九条警官。
何が必要ですか?」
(九条警官。
需要什么?)
「『正しいサイズ』にふさわしい、一揃いの服を。
」
(一套能匹配‘正确尺寸’