上海格林邮船大楼是德国驻上海领事馆，位于上海闸北区北京路的交差路口处； 上午十点半，一辆汽车快速穿过交差路口，来到领事馆门口停了下来； 一位穿着西装革履的中国男子，拿着一份文件，急冲冲的向领事馆里面走去； 刚走到楼下大厅，领事馆的接待小姐海因玛丽拦住了这名男子； 说道：白秘书，你可算回来了，我们的大使维尔克上校正在焦急的找你呢； 白秘书是领事馆的翻译秘书，主要负责日文和中文的翻译，原名叫白修文； 他是半年前，通过上海市市长大人介绍过来的一名中国男子，也是德国领事馆唯一一位中国外籍的长官； 主要就是因为他对德语等西方多国语言，以及日语是十分的精通； 他在领事馆试用一个月内，让德国领事馆的大使维尔克上校十分的赞赏，因此直接任命他为自己的翻译秘书； 白修文连忙说道：玛丽小姐，发生了什么事情吗，大使为何如此的着急呢； 海因玛丽说道：我也不清楚，说是有一份重要的文件等着你帮忙翻译呢； 两人正说着，大使的另外一名文职秘书诺尔娜上尉走了过来； 说道：欧，白先生，我的上帝呀，你可算回来了，我在此等候你多时了，赶紧和我走吧，大使等着你呢； 白修文说道：好的，我现在就过去； 白修文又对海因玛丽说道：玛丽小姐，今天你变得更加漂亮了，有时间我请你喝咖啡，我先上去了，拜拜； 海因玛丽笑道：好的，白秘书，拜拜； 诺尔娜说道：白先生，都什么时候了，你还在下面和玛丽女士聊天； 白修文说道：诺尔娜小姐，你误会了，我刚进门，他也是在告诉我，大使上校在等我呢，话没说完，你就来了； 诺尔娜说道：好吧，我是不是应该再等会过去，让你聊够了我在叫你呢； 白修文两人一边说着一边急冲冲的来到了大使维尔克上校的办公室门口，诺尔娜轻轻敲了几下门； 维尔克在办公室内应了一声，两人走了进去，看到是白修文回来了； 维尔克连忙说道：白先生，你可算回来了，怎么去了这么久才回来，路上遇到什么麻烦了吗； 白修文说道：维尔克上校，路上