品书阁

首页 足迹
字:
关灯 护眼
首页> 茶花女经典语录> 第33章

第33章(3/3)

两千法郎的年金收入,还赢得了一个孝顺儿子的美誉,而且我一个铜子的债也不欠。

     这就是我认识玛格丽特时候的景况。

     您知道我的日常开销自然而然地增加了,玛格丽特是非常任性的。

    有些女人把她们的生活寄托在各种各样的娱乐上面,而且根本不把这些娱乐看作是什么了不起的花费。

    玛格丽特就是这样的女人。

    结果,为了尽可能跟我在一起多呆些时间,她往往上午就写信约我一起吃晚饭,并不是到她家里,而是到巴黎或者郊外的饭店。

    我去接她,再一起吃饭,一起看戏,还经常一起吃夜宵,我每天晚上要花上四五个路易,这样我每月就要有二千五百到三千法郎的开销,一年的收入在三个半月内就花光了,我必须借款,要不然就得离开玛格丽特。

     贝壳()免费TXT小说下载 可是我什么都可以接受,就是不能接受这后一种可能性。

     请原谅我把这么许多琐碎的细节都讲给您听,可是您下面就会看到这些琐事和以后即将发生的事情之间的关系。

    我讲给您听的是一个真实而简单的故事,我就让这个故事保持它朴实无华的细节和它简单明了的发展过程。

     因此我懂得了,由于世界上没有任何东西可以使我忘掉我的情妇,我必须找到一个方法来应付我为她而增加的花费。

    而且,这个爱情已使我神魂颠倒,只要我离开玛格丽特,我就度日如年,我感到需要投身于某种情欲来消磨这些时间,要让日子过得异常迅速来使我忘却时间的流逝。

     我开始在我的小小的本金中挪用了五六千法郎,我开始赌钱了。

    自从赌场被取缔以后,人们到处都可以赌钱。

    从前人们一走进弗拉斯卡第赌场,就有发财的机会。

    大家赌现钱,输家可以自我安慰地说他们也有赢的机会;而现在呢,除了在俱乐部里,输赢还比较认真以外,换了在别的地方,如果赢到一大笔钱,几乎肯定是拿不到的。

    原因很容易理解。

     赌钱的人,总是那些开支浩大又没有足够的钱维持他们所过的生活的年轻人;他们赌钱的结果必然是这样的:如果他们赢了,那么输家就替那些先生的车马和情妇付钱,这是很难堪的。

    于是债台高筑,赌桌绿台布周围建立起来的友谊在争吵中宣告破裂,荣誉和生命总要受到些损伤;如果您是一个诚实的人,那么您就会被一些更加诚实的年轻人搞得不名一文,这些年轻人没有别的错误,只不过是少了二十万利弗尔的年金收入。

     至于那些在赌钱时做手脚的人,我也不必跟您多说了,他们总有一天会混不下去,迟早会得到惩罚。

     我投身到这个紧张、混乱和激烈的生活中去了,这种生活我过去连想想都觉得害怕,现在却成了我对玛格丽特爱情的不可缺少的补充,叫我有什么办法呢? 如果哪天夜晚我不去昂坦街,一个人呆在家里的话,我是睡不着的。

    我妒火中烧,无法入睡,我的思想和血液如同在燃烧一般,而赌博可以暂时转移我心中燃烧着的激情,把它引向另一种热情,我不由自主地投身到里面去了,一直赌到我应该去会我情妇的时间为止。

    因此,从这里我就看到了我爱情的强烈,不管是赢是输,我都毫不留恋地离开赌桌,并为那些仍旧留在那里的人感到惋惜,他们是不会像我一样在离开赌桌的时候带着幸福的感觉的。

     对大部分人来说,赌博是一种需要,对我来说却是一服药剂。

     如果我不爱玛格丽特,我也不会去赌博。

     因此,在赌钱的过程中,我能相当冷静,我只输我付得出的钱,我只赢我输得起的钱。

    
热门推荐

书友正在读: 娘娘们别作妖,奴才要出手了 通天重生,镇压洪荒 大唐:我李承乾,绝不被废 穿成农家子,妻妾越多,发家越快 三藏还俗 一品弃子,从边军小卒到镇国大将 祖龙假死,我带领大秦走向日不落! 苟活乱世,从深山打猎到问鼎中原 列强?大秦面前哪个敢称列强? 大明:一次呼吸一两银,殖民全球! 穿成少帝后我靠物理登基 让你当伴读书童,你替女少爷考上状元? 玄武:从零开始 退婚夜,我被公主捡尸了 铜镜约 明朝的名义 唐代秘史 衣冠谋冢 综武从抓邀月开始 万化仙主,从捡漏废丹开始! 三位一体,我即新日支配者 穿越之原始之路 开局逼我替兄参军,拒绝后打猎养妻! 重生之我是大明皇太孙朱雄英 同穿:举国随我开发异世界 通天重生,镇压洪荒 逆水行 我,乡野村夫,皇帝直呼惹不起 貌美大师兄拒当万人嫌 七窍欢 某某宗弟子修仙日常 手握剧本后,龙傲天竟成我小弟 混沌宝典之灵源诀 万化仙主,从捡漏废丹开始! 综武从抓邀月开始 大明辽国公 综武:天道曝光我九世负心 穿越北宋靖康耻灭吾主沉浮 葬魂天刃 灵气复苏:全民海克斯 新科状元的搞笑重生路2 我,秦王世子,用盒饭暴出百万兵 抱歉了小师弟,伤害男人的事我做不到! 三国:魂穿刘禅,工业经贸兴汉室 清宫秘史十二章 我在北宋教数学 边关兵王:从领娶罪女开始崛起 北京保卫战逆转,延大明百年国祚 人在古代,从抢山神娇妻开始崛起 命理探源【译注】