腹，如果他不知道，那就没人知道了。

    我和我的斯塔西朋友很希望你能想个办法，从他嘴里打探出消息来。

    ” “他不会跟我谈工作的。

    ” “小东西，虽然我用了‘希望’这个词，但不要误以为我刚才是在请求，我是给你下命令。

    还有，如果你把我们的对话告诉安德烈，你会发现死在森林里是一个比较仁慈的结局，当个聪明人，莱纳。

    ” 莱纳屏着呼吸。

     “你可以走了。

    ” 男孩跑向铁门，在黑暗中摸索把手，门没有上锁，一推就开了。

    楼梯里没有灯，他绊了一跤，差点磕碎门牙，在恐惧中他甚至感觉不到疼痛。

    莱纳用尽全力往上跑，好像从漆黑的湖底奋力游向水面。

    楼梯顶端是一扇活板门，他爬了出去，像是从坟墓中逃生。

    柜台后面的一个年轻女孩惊异地瞪着他，和地下室相比，玻璃工艺品店异常明亮，充满色彩，这些颜色仿佛在他眼前飞快旋转，莱纳跌跌撞撞地出去了，跑出了好几条街才停下来，靠着一根电灯柱喘气。

    来往的人就算留意到了他，也假装没有看见。

     ---- 美国人租下了果园，是的，负责看守苏占区和美占区边界的东德警察马上就发现了这件事，并且迅速找果园的主人谈过话了，那是个老实的农夫，只想种些梨子和苹果拿去卖，家人都是土生土长的德国人，没有任何“通敌”的迹象。

    美国人给的租金比梨子和苹果的利润高多了，没理由不接受。

     果园就是隧道的起点，这条隧道将会穿过通往机场的公路，准确地卡住苏联人的地下电缆。

    地点敲定，连加固隧道的特殊钢板也定制好了，压力落在了负责掩护的情报人员身上：挖出来的大量泥土怎么隐藏？工程兵无法进入苏占区测量，怎么保证隧道刚好能打到电缆下面？还有，该如何在东德警察和克格勃的鼻子底下运来挖掘机械？要是隧道提前被苏联人发现了，怎么处理随之而来的外交风暴？ 安德烈和他的美国同行仍然没有答案。

     “果园现在只是个果园。

    ”安德烈告诉莱纳，这句话并不完全准确，但也不是撒谎。

    美国人拔掉了东德农夫不久前才种下的梨树树苗，然后停住了，什么都没再做。

    那一小块吸引了克格勃注意力的地皮，真的只是一块空地而已，暂时。

     但是你可以想象，这个答案不会令科里亚满意，要是说服不了克格勃，安德烈恐怕很快就要从施普雷河里打捞莱纳的尸体了。

    霍恩斯比认为这是一个给苏联人喂假信息的好机会，并且决定要和美国人分享这个机会。

    “他们有资源。

    ”霍恩斯比辩称，他总是用这个理由，言下之意就是英国人给不出像样的资源，这总是让安德烈很恼火，因为他也明白上司是有道理的。