德烈停住脚步，回过头，没有掩饰自己的不耐烦。

     “顺便找出是谁干掉了我们的人，知道吗，德国佬？不摸清楚漏水的地方在哪里，什么都不能开始。

    ” 安德烈没有理会那个错误的蔑称，离开了隔音室，放弃了嘎嘎作响的旧电梯，走楼梯下去。

    外面在下雨，夜班警卫替他推开门的时候，浸透水汽的冷风擦过脸颊。

    他走过了一条街，离总部足够远，才着手捕捉行踪飘忽的伦敦计程车。

    快凌晨一点了，路灯把他的影子拖得很长，两个醉汉互相搀扶着走了过去，撞上垃圾桶，两人都倒在地上，躺在被雨水沾湿的水泥路上，对着夜空咒骂。

    安德烈移开目光。

     一辆黑色计程车窜过前一个街口，没看见他高高扬起的手臂。

    这位刚从郊野里跋涉回来的牧羊人叹了口气，压低帽檐，设法躲开无孔不入的雨滴，双手插进大衣口袋里，背对着圣詹姆斯公园，沿着冷风飕飕的街道向东南走去，天亮之前他应该能到家，终于能喝上那杯从柏林的停尸房就开始渴望着的威士忌了。

     ---- 你已经发现了，直到这里我都叫他安德烈，尽管这不是他的真名。

    我习惯了这个名字，我和他在柏林认识的时候，他用的就是这个名字，在他的许多面孔里，这是他选择向我展示的第一个侧面，第一印象总是很难改变的。

    在这个故事里，我还是继续把这位短暂到访柏林的陌生人叫作安德烈。

     这也是你的故事，毕竟你很快会成为我，而我是他，最终，我希望，你也会变成他。

     作者有话说： [1]二战早期由丘吉尔创立，即后来的军情六处，“军情六处”这个名字是SIS众多名字中的一个，也是最广为人知的，直到今天还在用。

     第二章 1952年的柏林，情报既值钱，又不值钱。

    满街都是，字面意义上的。

    墙再过九年才会建起来，轻轨和地铁连通东西柏林，谁都能在四个占领区之间轻松往来。

    咖啡厅里挤满了兜售小道消息的可疑家伙，只要付钱，他们就是英国的可靠密探，要是克格勃宣布加价，他们马上变成苏维埃的忠实盟友，他们也乐意为法国、波兰、意大利和东德服务，取决于今天打开钱包的是谁。

    这些人卖的多数是垃圾，有时候外勤们急于凑数，会买些真假不明的闲言碎语来应付上级。

    安德烈就在这种地方狩猎，固定在两个地点撒网，一个是开在美苏占领区边界的“科隆”咖啡店，另一个是法国占领区深处的“麻雀”咖啡店。

    他对待价而沽的小道消息不感兴趣，他想要的是人，向来都是。

     其他阵营的情报官显然也有同样的主意。

    “科隆”咖啡店是英国、美国和法国间谍的传统领