沙漏中的金色细沙在旋转中翻腾起来，洒下片片光辉。
下一秒，整个世界仿佛塌陷了一样。
哈利猛地感到一股巨大的拉扯力从链子上袭来，仿佛有一只无形的手死死拽住他的衣领，将他硬生生地扯离原本所在的时间。
他的眼前陷入模糊，色彩飞快地旋转、翻卷，身边的空气似乎都被吸走了。
他试图睁开眼睛，却只能看到一道道不断翻转的光带，以及一帧帧迅速闪过的片段画面。
耳朵里嗡嗡作响，像有千百只蜜蜂在同时震动翅膀。
终于，脚下一沉，一股实感猛地袭来。
哈利踉跄着站稳，肩膀一歪，差点撞上身旁的石柱。
他们落在了一条熟悉的走廊上——正是通往大门的那条长廊，此刻空无一人，只有一阵穿堂的凉风透过拱形窗户吹来，拂动着他们的袍角，发出细微的沙沙声。
“快！”赫敏低声说道，一把拉住哈利，与他一同藏进走廊尽头那个大理石雕像背后。
那是一个面容狰狞的女巫雕像，卷曲的头发盘在脑后，怀里抱着一条刻痕精细的巨蛇，冷冷地注视着前方。
“我们倒退了五个小时。
”她一边喘着气一边压低声音，“这是时间转换器的极限。
现在，千万不能打扰原本的时间线，听清楚了吗？哪怕一点点干扰，后果都会——非常严重。
”
她的目光牢牢盯着哈利，眼中没有一丝玩笑的成分。
哈利正要问些什么，突然听见楼梯另一端传来一阵熟悉的脚步声。
“我们要快点。
”一个男孩的声音，低低的、带着气音——是他的声音。
哈利忽然感到一阵寒意从脊背窜上脑后，为这诡异的场景。
“隐形衣盖好，别露出来了！”另一个熟悉的声音紧接着响起，是“赫敏”。
“你俩等等我！”那是“罗恩”。
哈利几乎不敢相信自己正在听见几小时前他们说过的话。
他正在看着自己、赫敏和罗恩从另一条走廊匆匆穿过。
那时候罗恩的腿还没受伤。
哈利不由得心想。
等“原本的他们”走远后，赫敏才长长地松了一口气。
她拢了拢披在肩上的袍子，在雕像后坐下，低声对哈利说：“时间转换器……是麦格教授在学期开始前批准的。
我向她申请了，好让我能同时上几门时间冲突的课程。
”
哈利睁大了眼睛看着她。
“你是说……那些课你全是靠这个……？”
“是的。
”赫敏点点头，“每天早上按时旋转，就能赶上两节同时开始的课。
所以我才能同时上算数占卜课和魔咒课。
”
哈利的脑子突然像锅里的爆米花一样噼啪作响，之前所有他想不通的细节此刻全蹦了出来。
“所以那天你怎么突然从图书馆冒出来，明明我刚刚还看到你在礼堂……还有你怎么能同时出现在两个教室……”
“都跟时间转换器有关。
”赫敏摊开双手，像是终于承认了一个拖了太久的秘密。
哈利愣了一会儿，脑子渐渐清明。
他低声问：“可我们现在已经回来了……邓布利多为什么要我们回到五小时前？我们到底要做什么？”
赫敏咬着嘴唇，显然也正在思考。
“他不会只是让我们躲起来吧。
”哈利慢慢地说出自己的猜测，“他说过，每一条生命都重要——不是吗？”
他的绿眼睛突然闪起光来，猛地抬起头看向她：“赫敏——我们要救所有人，包括巴克比克！”
赫敏惊讶地看着他，眉头微微扬起。
“你是说，救下塞德斯莫、布莱克、卢平，还有……巴克比克？”
“对。
”哈利语速加快，声音却压得极低，眼神中透出一股坚定的光芒。
“巴克比克会飞！如果能救下它，它就能救下阿莉娅和布莱克他们——比如带着他们飞回城堡之类的，就不怕被卢平教授咬伤了。
”
赫敏没有立刻回答，而是轻轻吸了口气，望向走廊尽头。
“如果我们真的能做到，”她低声说，声音几乎被风吹散，“那就真的是个奇迹了。
”
城堡外，天空一片淡淡的灰蓝，西边的天幕尚未泛出彩霞，只在云层边缘晕染出些许金黄。
哈利和赫敏猫着腰沿着温室外的小径疾走，尽量将脚步放轻。
他们贴着灌木的阴影穿过石砌围墙，绕过园艺棚和堆满南瓜的地头，直到海格小屋的背面出现在眼前。
他们停下脚步，大口喘着气，彼此交换了一个眼神。
“等他们进屋。
”赫敏小声说，声音压得只有草丛里的虫子能听见。
他们藏身在一堆杂乱堆放的木箱和破旧鸡笼后方，耳朵贴近小屋的方向倾听。
几分钟后，熟悉的声音响起——邓布利多低沉的嗓音先到了，然后是福吉那带着犹疑的咕哝，还有处决执行官粗鲁的脚步声。
三人一前一后走进了海格的小屋，门吱呀一声关上了。
“现在！”哈利用气音说。
两人迅速绕到南瓜地前面，蹲下身，一起挤进巴克比克蹲卧的角落。
巴克比克似乎还没完全反应过来，圆圆的眼睛瞥向他们，喙里发出一声低低的咔哒声。
“嘘，别怕，是我们。
”哈利一边低声说着，一边伸手去抚摸巴克比克的颈侧羽毛。
赫敏则利落地解开系在栏杆上的粗麻绳，一边小心翼翼地观察屋子的动静。
巴克比克却没打算立刻起身。
他摇晃了一下脑袋，仿佛在抗议，又低头去啄自己翅膀上的一块羽毛。
“哦，拜托，”赫敏皱着眉头，小声哄道，“你得跟我们走……不然他们真的会来砍你脑袋的。
”
哈利加紧抚摸那一片粗糙的羽毛，夹着嗓音温柔说：“来吧，伙计，我们先去别的地方，自由的地方——海格会高兴的，他会高兴的。
”
巴克比克咕哝了一