品书阁

首页 足迹
字:
关灯 护眼
首页> 天龙八部胡军> 附录:陈世骧先生书函

附录:陈世骧先生书函(1/2)

【一九六六.四.廿二】 金庸吾兄:去夏欣获瞻仰,并蒙畅尊址,珍存,返美后时欲书候,辄冗忙仓促未果。

    《天龙八部》必乘闲断续读之,同人知交,欣嗜各大著奇文者自多,杨莲生、陈省身诸兄常相聚谈,辄喜道钦悦。

    惟夏济安兄已逝,深得其意者,今弱一个耳。

    青年朋友诸生中,无论文理工科,读者亦众,且有栩然蒙“金庸专家”之目者,每来必谈及,必欢。

    间有以《天龙八部》稍松散,而人物个性及情节太离奇为词者,然亦为喜笑之批评,少酸腐蹙眉者。

    弟亦笑语之曰,“然实一悲天悯人之作也……盖读武侠小说者亦易养成一种泛泛的习惯,可说读流了,如听京戏者之听流了,此习惯一成,所求者狭而有限,则所得者亦狭而有限,此为读一般的书听一般的戏则可,但金庸小说非一般者也。

    读《天龙八部》必须不流读,牢记住楔子一章,就可见‘冤孽与超度’都发挥尽致。

    书中的人物情节,可谓无人不冤,有情皆孽,要写到尽致非把常人常情都写成离奇不可;书中的世界是朗朗世界到处藏着魍魉和鬼蜮,随时予以惊奇的揭发与讽刺,要供出这样一个可怜芸芸众生的世界,如何能不教结构松散?这样的人物情节和世界,背后笼罩着佛法的无边大超脱,时而透露出来。

    而在每逢动人处,我们会感到希腊悲剧理论中所谓恐怖与怜悯,再说句更陈腐的话,所谓‘离奇与松散’,大概可叫做‘形式与内容的统一’罢。

    ”话说到此,还是职业病难免,终究掉了两句文学批评的书袋。

    但因是喜乐中谈说可喜的话题,结果未至夫子煞风景。

    青年朋友(这是个物理系高才生)也聪明,居然回答我说,“对的,是如你所说,《天龙八部》不能随买随看随忘,要从头全部再看才行。

    ”这样客厅中茶酒间谈话,又一阵像是讲堂的问答结论,教书匠命运难逃,但这比讲堂上快乐多了。

    本有时想把类似的意见正式写篇文章,总是未果。

    此番离加州之前,史诚之兄以新出《明报月刊》相示,说到写文章,如上所述,登在《明报月刊》上,虽言出于诚,终怕显得“阿谀”,至少像在自家场地锣鼓上吹擂。

    只好先通讯告兄此一段趣事也。

     弟四月初抵此日本京都,被约来在京大讲课《诗与批评》三个月后返美。

    曾绕台北稍停。

    前在中研院集刊拙作,又得多份。

    本披砂析发之学院文章,惟念兄才如海,无书不读,或亦将不细遗。

    此文雕钻之作,宜以覆瓮堆尘,聊以见兄之一读者,尚会读书耳。

     又有一不情之请:《天龙八部》,弟曾读至合订本第
热门推荐

书友正在读: 最牛古董商 鉴宝大师 修真聊天群 三重门 资本对决 穿书回来我成了自己的替身 被诅咒成猫后我成了万人迷 穿书后我在恋综当作精 太子奶爸在花都 我的老婆是校花 我的极品女友们 传奇再现 第101次逃婚(上) 校花的终极护卫(校花的全能保安) 我是猫大王 秘书长 身患重症后我有了五具身体 咒术最强说他要做大魔王 官票 官运 生肖守护神 我加载了恋爱游戏 我成了二周目BOSS 精灵之黑暗崛起 前世老婆找上门 太子奶爸在花都 三重门 我身体里有只鬼 星光璀璨 手术直播间 我的黑粉们都重生了 我是猫大王 凤兄 秘书长 局长日记 朝夕之间 幻符 一品修仙 剑王朝(剑王朝原著小说) 洪荒之妖皇逆天 我不成仙 鸿蒙炼神道 剑破九天 阳神 从武侠剧开始 三生道诀(最强弃少) 吉祥纹莲花楼·玄武 华音流韶:彼岸天都 云梦城之谜 穿成龙傲天早夭的妹妹