腻了，可以理解。

    ” 这我当然不能容忍。

    我痛苦极了，强迫自己演戏。

    我佯装吃惊地说：“不是，你瞧瞧，有效果了！” “呃？”古斯塔夫茫然地问。

     “我给了一位老巫师很多钱，让他把你变成一只难看的癞蛤蟆。

    他果真做成了！” “哈，”古斯塔夫说，“哈哈，不劳你费心。

    ”他猥亵地、假装亲热地向我俯过身来，当场报复了我，压低声音说，“你看上去面无血色。

    你说说，罗伯特，你总不会是病了吧？” 我的大脑里警钟尖鸣。

     猪。

    猪猡。

    你控制着我，控制得紧紧的。

    你知道可以如何抓牢我。

    我四十八岁，是你的手下中最老的一位。

    我给你解决了许多案子，使得环球保险公司不必付钱。

    但是这不管用。

    付过我钱了。

    付了高薪，付了很高的薪水。

    但是我，尤其是最近，也弄糟了几件案子。

    你说，猪猡。

    这里没什么好弄糟的，我们只需要付钱就行了！可一旦发生了这种事，错的就总是派出去的那个人，你这个倒霉鬼！ “你要是真的感觉不太好，我当然尊重，罗伯特。

    那我至少还可以派贝特朗或霍尔格去。

    你比这两个人加起来都能干，因此我要你去。

    可是，如果你讲，你不能……” “我能！”生存的恐惧在我心里蹿升。

    贝特朗·霍尔格，所有的其他人。

    比我年轻，比我精力充沛。

    跟他们相比我已经是个老人了。

    如果我真的承认我多么不舒服，请求把此案交给其他人呢？古斯塔夫是我的朋友，他总这么讲。

    我的好朋友，他强调说。

    好朋友，狗屁！我的好朋友古斯塔夫·勃兰登伯格会冷冰冰地、无动于衷地给经理室写他的报告，建议把我解雇。

     那位顾问大夫呢？ 这席谈话后我还得去找我们的顾问大夫。

    今天是每年的例行体检日。

    几个月以来，许多个月以来，这一体检就令我惶惶不安。

    因为大夫当然会诊断出我怎么了。

     然后呢？然后呢？ 对此我苦思冥想了许久。

    只有一条出路：扯谎。

    全盘否认。

    我是健康的。

    大夫完全误解了他所发现的、必然会发现的症状。

    我没有疼痛，压根儿没有，不！这是唯一的出路。

    这样他们就不能拿我怎么样？但愿不能，伟大的上帝。

    如果大夫还是坚持他的观点，说我病了呢？如果他们尽管如此还是相信他而不相信我呢？