“那么您还不知道？” “什么？” “普拉沃斯夫人死了。

    ” “谁死了？” “普拉沃斯夫人。

    您肯定还记得那个渴望在那家养老院里有个房间的女人吧。

    ” “对，现在我想起来了。

    她死了？” “今天登在《星期天画报》上！” “她是怎么死的？” “割断了动脉。

    ” “什么？” “是的，割断了动脉。

    她留下一封诀别信，很短。

    这个世界上再也没有老人、穷人和病人们的生存之地了。

    这是报纸上的标题。

    ” 在“路易森赫”有个小房间。

     老太太普拉沃斯自杀了。

     四百万马克。

     银行家赫尔曼自杀了。

     他是自杀的吗？ 大家都这么认为。

    要我去证明。

     “真让人难过。

    ”娜妮塔说。

     43 “我等你吃晚饭等了四个小时。

    ”我妻子卡琳说。

    她穿一身灰晨服。

    她在家里总是穿晨服，没梳头没化妆。

    “然后我就先吃了。

    你要是饿，我再为你做点热的……” “我不饿。

    ” “你应该打个电话来。

    ” “太忙了。

    ”我说，走过我们的客厅，注视我的书籍、西里西亚小马、我的象和放着小雕刻以及我从世界各地带回来的所有东西的橱柜，摸着我的衣袋里的昂热拉的象。

    我感觉好像有数年没来过这儿了。

    这里的一切对我都那么陌生，这里没有什么还跟我有关。

    我走向墙边的酒柜，给我倒了一大杯威士忌。

     “你也喝吗？” “不。

    ”卡琳说，“你有一身新西服、新鞋以及一根新领带。

    ” “戛纳热得很。

    我不得不买新的。

    ” “当然。

    ”她说，“这根领带很漂亮，跟西服很相配。

    是你挑的吗？” “对。

    ”我说。

     “当然。

    ”卡