麦咚西却笑，傻愣愣地将袋子递过来：“飯，我媽煮嘅。

    （饭，我妈妈做的。

    ）” 陈匠北下意识摇头，她都不敢看她，到最后张一张口，欲言又止。

     麦咚西嘴角还提着，却眼中蓄泪，她低声柔软地说：“噶把遮，係路上，刮走咗。

    係你嗰把。

    我唔應該拎佢出嚟嘅，結果依家唔見咗。

    （那把伞，在路上，被风吹走了。

    是你的那把伞。

    我不应该把它带出来的，结果现在它不见了。

    ）”声音在颤抖，快要没有。

     陈匠北接过那个袋子，语气轻得如同棉花，双眼都酸涩：“入嚟先講，你沖個涼。

    入嚟。

    （先进来再说，你洗个澡。

    进来。

    ）” 麦咚西不理她，垂着头，沮丧到啜泣，眼泪啪嗒啪嗒掉着。

     麦咚西：“之前話還畀你噶把，你噶晚最後都冇攞到，我知佢對你嚟講唔係好重要，但係??（之前说要还给你的那一把，你那晚到最后都没有带走，我知道它对你来说不是很重要，但是……）” 陈匠北：“我買過把畀你。

    （我重新买一把给你。

    ）” 麦咚西：“查實我屋企仲有其他遮，但係我仲傻到覺得佢對我嚟講係唔一樣嘅，我好有儀式感咁覺得如果執住佢就可以見到你，但係宜家??唔見咗，冇咗啦??（其实我家里还有其他的伞，但我还傻到觉得它对我来说和其他的伞是不一样的，我很有仪式感地觉得是不是握着它就可以见到你，但是现在，它不见了，就没有了……）” 陈匠北：“麥咚西，你聽我講，唔需要依靠一把遮、唔需要送飯做藉口你都可以見我，你知唔知出面幾危險？我同你，唔爭在哩一個八號風球。

    （麦咚西，你听我说，不需要依靠一把伞，不需要拿送饭做借口你都可以见我，你知道外面有多危险吗？我和你，不差这一个八号风球。

    ）” 麦咚西：“我唔係因為送飯先想嚟嘅，我係因為想同你係埋一起。

    （不是因为想送饭才来的，是因为我想和你在一起。

    ）” 陈匠北停。

     麦咚西眨了眨眼，再抬头，猛然意识到自己说了什么，她立马改口：“唔係、唔係噶仲你以為嘅係埋一齊，係我??（不是，不是你以为的那种在一起，是我……）” 她浑身都是冷的，话说到一半，明知道是要收住的，结果耳朵听见嘴巴说出的屁话，被自己抽打到心都疼到要四分五裂了，然后全是眼泪，都这样了还得继续。

     她满脸泪痕，哭声混着断断续续的语句：“係我??單純想見你。

    因為颱風，我驚你一個人係屋企??我、我就係想同你一起過??（是我……单纯想见你。

    因为台风，我怕你一个人在家……我、我就是想和你一起度过。

    ）”