品书阁

首页 足迹
字:
关灯 护眼
首页> 古汉语常用字字典故事> 第3章 第52 硙wèi “阴阳相硙”

第3章 第52 硙wèi “阴阳相硙”(1/2)

硙,wèi,用为动词,磨(mó)。

    扬雄《太玄经·疑》“阴阳相硙,物咸雕(diāo离)”(咸:全,都) 《太玄经·疑》是汉代学者扬雄所作《太玄经》中的一篇,通过阴阳关系的探讨,展现了事物在不确定性中的状态。

    下面我将为你梳理它的原文、注释、翻译,并介绍相关背景和意义。

     《太玄经·疑》第八 原文: ??疑。

    阴阳相磑,物咸雕离,若是若非。

     初一,疑恛恛,失贞矢。

    测曰:“疑恛失贞,何可定也。

    ” 次二,疑自反,孚不远。

    测曰:“疑自反,反清静也。

    ” 次三,疑强昭,受兹闵闵,于其心祖。

    测曰:“疑强昭,中心冥也。

    ” 次四,疑考旧,遇贞孚。

    测曰:“疑考旧,先问也。

    ” 次五,??黄,疑金中。

    测曰:“??黄疑中,邪夺正也。

    ” 次六,誓贞可听,疑则有诚。

    测曰:“誓贞可听,明王命也。

    ” 次七,鬼魂疑噜唊呜,弋木之鸟,穴孤陵之鼠。

    测曰:“鬼魂疑之,诚不可听也。

    ” 次八,颠疑遇干客,三岁不射。

    测曰:“颠疑遇干,甚足敬也。

    ” 上九,疑无信,控如忘,终不可得也。

    测曰:“疑无信,终不可得也。

    ” 注释: 阴阳相磑:指阴阳二气相互摩擦、碰撞。

    磑,通“硙”,有研磨、摩擦之意。

     物咸雕离:万物都呈现出凋零、离散的状态。

    雕,通“凋”;离,散。

     疑恛恛:形容疑惑、心神不定的样子。

     失贞矢:失去了正确的方向和准则。

    贞,正;矢,箭,引申为方向。

     疑自反:自我反省疑虑。

     孚不远:诚信就不遥远。

    孚,诚信、信实。

     疑强昭:强行显明疑惑。

    昭,显明。

     受兹闵闵:承受忧愁。

    闵闵,忧愁的样子。

     于其心祖:内心开始动摇。

    祖,始。

     疑考旧:考察旧事以解疑。

     遇贞孚:遇到正直和诚信。

     ??黄,疑金中:像黄色的虫子(??,一种虫)疑惑金子在其中,比喻以邪夺正。

     誓贞可听:誓言正直可以听取。

     疑则有诚:有疑虑则要心怀诚信。

     鬼魂疑噜唊呜:形容鬼魂疑惧而低声私语。

    此句意象晦涩,多解为疑心滋生暗鬼。

     颠疑遇干客:在极度疑惑中遇到强干的客人(或指能者)。

     三岁不射:多年也不主动攻击(射,有逐取之意)。

    指谨慎。

     疑无信:疑虑重重,缺乏诚信。

     控如忘:控制(意念)如同遗忘。

     翻译
热门推荐

书友正在读: 大明:马皇后护孙,太子爷造反 掠夺气血之黄巾战场 影视诸天:开局成为华山叛徒 倚天屠龙,张无忌的逆袭 大宋闲医 李二废我太子,我请大唐赴死! 风起荆南 反清复华,成为日不落帝国 悍卒!从壮丁开始逐鹿中原 一品悍臣 无限兵源:古代战场的绝对掌控者 穿越大明,让大明屹立山巅 大秦万年之赳赳老秦 一人修真传 宋骑天下 敕封一品公侯 白话文讲资治通鉴 中国古代奇闻录 我直播画冥币,水友全是神仙大佬 末世魔女异闻录 大汉芳华 新玉箫英雄传 隋唐英雄养成记 宇宙超级神豪系统 飞鸿踏雪琐忆十轮伏影刀 钢铁时代:从洪武开始 衙役凌云志 我死后谣言四起 大明:马皇后护孙,太子爷造反 红楼新君 乡野奇途 原始时代的崛起之路 锦衣异世录之铁血锦衣卫 李二废我太子,我请大唐赴死! 穿越成朱棣,反对分封直言要造反 未知天命 多尔衮重生之铁血宫阙录 一品悍臣 大汉芳华 汉疆喋血风云录 飞鸿踏雪琐忆十轮伏影刀 逃生三国 异世囤货萌宠日常 从千年前归来李钊 武侠系统狩末世 新婚1001天:权少,请自重 豪门战神 我的时空穿梭仪 西游之白衣秀士 犯上极品总裁