—） 风铃声再次响起，此刻听来却格外刺耳。

     正在心不在焉地擦拭着玻璃柜台、心神不宁的凉子看到去而复返的九条阵，吓得魂飞魄散。

     她的手猛地一抖，手中的抹布直接滑落，“啪”地一声掉在光洁的地板上。

    她的脸色瞬间再次惨白得毫无血色，如同见了鬼魅。

     九条阵这次甚至没有分给她一丝余光，他的目光如同锁定目标的猎豹，直接穿透店铺的寂静，牢牢锁定了依旧如同雕塑般矗立在最深处工作台后的神渡准。

     几乎是进入店内的瞬间，这位经验丰富的刑警就敏锐地察觉到，今天，这位年轻店主周身所散发出的气场，似乎比前两次接触时更加……难以言喻。

     所有的衣服仿佛都在看向自己，冷冽的雪松香气此时让人不寒而栗。

     虽然对方的表情依旧如同覆盖着冰雪的湖面，看不出明显的变化，但一种无形的、几乎令人呼吸困难的低気圧（ていきあつ-低气压）开始无声地弥漫在店内的每一寸空气之中，沉甸甸地压在他的心头。

     「神渡君、重ね重ね迷惑をかける。

    」 （神渡君，抱歉再次打扰。

    ） 九条阵硬着头皮，顶着那无形的压力开口，声音比平时更加低沉： 「昨日あなたが言及された、四ツ谷で目撃されたという田中哲也に极めて似ている人物について、より具体的な时间、场所、特徴を提供していただけないだろうか？これは我々にとって极めて重要です。

    」 小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！ （关于昨天你提到的，在四谷看到的那位与田中哲也极其相似的人，能否提供更具体的时间、地点和特征？这对我们非常重要。

    ） 世屉终于停下了手中那近乎仪式性的擦拭动作，缓缓地抬起头。

     那双深邃得仿佛能吸纳灵魂的眼眸，第一次真正意义上地、毫无偏移地看向九条阵。

     这一次，九条阵清晰地感觉到，那平素古井无波的眼底最深处，似乎掠过一丝极淡的、几乎难以捕捉的……不耐烦。

    就像是一位正沉浸于精妙实验或深邃思考中的科学家，被反复不断地打扰后的那种不耐。

     「九条警部补。

    」 （九条警部补。

    ） 世屉的声音依旧平稳，但其中的温度似乎骤然下降了好几度，带着一种金属般的质感： 「私の记忆力は、无関系な通行人の容貌を记録するためにあるのではない，见间违いだったかもしれないし、记忆が混线したのかもしれない，そんな不确かな些事に、警察がここまで执拗に追求する価値があるとは思えない。

    」 （我的记忆力并非用于记录无关路人的相貌，或许看错了，或许记混了，这种不确定的琐事，不值得警方如此反复追问。

    ） 他微微偏过头，目光如同冰冷的探照灯，扫过角落里正吓得几乎要缩成一团、恨不得融入墙壁阴影中的凉子。

     「私の店员は、肝が小さい上、精神状态も安定していない。

    先日のあなたの寻问は、彼女にかなりのショックを与えた。

    根拠のない推测によって、彼女が再び影响を受けることは望まない。

    」 （至于我的店员，她胆子很小，精神状态也不稳定。

    上次你的问话已经让她受了很大惊吓。

    我不希望她因为一些无端的猜测而再次受到影响。

    ） 他的话语，从字面上